# emerge man-pages
Calculating dependencies... done!
[ebuild N ] app-i18n/man-pages-de-0.5-r1
[ebuild N ] sys-apps/man-pages-posix-2003a
[ebuild U ] sys-apps/man-pages-3.20 [2.76] LINGUAS="de%* -cs% -da% -es% -fr% -it% -ja% -nl% -pl% -ro% -ru% -zh_CN%"
[blocks B ] <sys-apps/man-pages-3 ("<sys-apps/man-pages-3" is blocking sys-apps/man-pages-posix-2003a)
* Error: The above package list contains packages which cannot be
* installed at the same time on the same system.
('ebuild', '/', 'sys-apps/man-pages-posix-2003a', 'merge') pulled in by
sys-apps/man-pages-posix required by ('ebuild', '/', 'sys-apps/man-pages-3.20', 'merge')
For more information about Blocked Packages, please refer to the following
section of the Gentoo Linux x86 Handbook (architecture is irrelevant):
www.gentoo.org/doc/en/handbook/handbook-x86.xml
# emerge --nodeps man-pages
# emerge -uND world